Etiquetas y rotulación de mapa
Los nombres de las regiones y los marcadores se muestran en el mapa como Etiqueta o como Rotulación de mapa. El aspecto se elige para cada región y cada marcador en Forma, en el panel Estilo.
Dos aspectos
Sección titulada «Dos aspectos»La Etiqueta es el nombre escrito dentro de un pequeño recuadro. Su tamaño no cambia al acercar o alejar la vista.
La Rotulación de mapa es el nombre escrito sin recuadro. La rotulación de mapa de una región se muestra en grande con el Color del nombre. Las regiones que no tienen definido un Color de nombre usan el color del contorno. Cuanto más grande se ve la región en pantalla, más grandes y más tenues son las letras. El tamaño de las letras tiene un mínimo y un máximo.

La rotulación de mapa de un marcador se muestra con el Color del nombre. Si no se ha definido un Color de nombre, se muestra en un color oscuro. Su tamaño, como el de las etiquetas, no cambia al acercar o alejar la vista.
La rotulación de mapa de una región se coloca en el centro de la parte más ancha de la forma de la región y se queda en el mismo sitio aunque cambies el zoom. La etiqueta se coloca en el centro de la región. El nombre de un marcador se coloca siempre debajo del icono, tenga el aspecto que tenga.
Cuando una región se hace pequeña en pantalla y se reduce a un punto, su nombre se muestra como etiqueta aunque tenga rotulación de mapa. Al contrario, al acercar mucho la vista, la región pasa al fondo. Si entonces las regiones que contiene se ven con su nombre, la rotulación de mapa de la región exterior desaparece. Vuelve a aparecer al seleccionar la región exterior.
Al seleccionar una región cuyo nombre tiene rotulación de mapa, el nombre se ve más intenso y pasa por encima de los nombres de los marcadores.
Aspecto predeterminado
Sección titulada «Aspecto predeterminado»En los mapas nuevos, los nombres de las regiones se muestran con rotulación de mapa. Los mapas guardados con versiones anteriores de la aplicación conservan las etiquetas. Los nombres de los marcadores se muestran al principio como etiquetas.
El aspecto predeterminado de los nombres de región se cambia en Estilo de los nombres, dentro de Estilo de región predeterminado, en la pestaña Mapa actual de los ajustes. Todas las regiones a las que no se les ha dado un aspecto propio en el panel Estilo siguen este valor.
Nombres de región
Sección titulada «Nombres de región»Al seleccionar una región, en la sección Nombre, arriba del todo en el panel Estilo del panel derecho, aparecen estos elementos.
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Texto | El nombre que se muestra en el mapa. |
| Color | El color del nombre. |
| Forma | Elige entre Etiqueta y Rotulación de mapa. |
| Tamaño | Solo aparece con la rotulación de mapa. Un multiplicador del tamaño de letra que corresponde al tamaño de la región (de ×0.5 a ×2). |
| Opacidad | Solo aparece con la rotulación de mapa. Un multiplicador de la intensidad de las letras que corresponde al tamaño de la región (de ×0.2 a ×2). |
| Ocultar el nombre en el mapa | Oculta el nombre en el mapa. El nombre se mantiene en el panel Jerarquía del mapa y en los documentos. |
| Colocar el nombre a mano | Solo aparece con la rotulación de mapa. Al activarlo, el nombre se fija en su posición actual; al desactivarlo, vuelve al centro de la parte más ancha de la región. |
Con la herramienta Selección, al hacer clic en la rotulación de mapa se selecciona esa región. Si empiezas a arrastrar sobre la rotulación de mapa, la región no se mueve y se hace una selección por área. Al hacer clic en el icono de un marcador que está debajo de las letras, se selecciona ese marcador.
Con una sola región seleccionada, arrastra su rotulación de mapa para cambiar la posición del nombre. Al hacerlo se activa Colocar el nombre a mano. Si mueves la región, la posición elegida se mueve con ella.
Una región con partes separadas lleva un nombre por cada grupo de partes. Con la rotulación de mapa, el nombre de la parte más grande se coloca en la zona más ancha de esa parte.
Nombres de marcador
Sección titulada «Nombres de marcador»Al seleccionar un marcador, en la sección Nombre del panel Estilo aparecen estos elementos.
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Texto | El nombre que se muestra en el mapa. |
| Color | El color del nombre. |
| Forma | Elige entre Etiqueta y Rotulación de mapa. |
| Tamaño | El tamaño del nombre (de 8 a 24 px, 12 px de forma predeterminada). El icono también crece y se reduce con el tamaño del nombre. |
| Opacidad | La intensidad del nombre (de 0.2 a 1). La intensidad del icono no cambia. |
| Ocultar el nombre en el mapa | Oculta el nombre en el mapa y deja solo el icono. |
Ocultar los nombres que se solapan
Sección titulada «Ocultar los nombres que se solapan»Activa Ocultar el menos importante de los nombres superpuestos y, de los nombres que se solapan, se oculta el menos importante. Los nombres ocultos vuelven a aparecer cuando, al acercar la vista, queda sitio para ellos. Esta opción está en Visualización de nombres, en la pestaña Mapa actual de los ajustes. Solo se aplica al mapa actual.

Entre marcadores, es más importante el que tiene el Tamaño de nombre mayor. Si el tamaño es igual, es más importante el marcador que sigue visible al alejar más la vista.
| Lo que se solapa | Resultado |
|---|---|
| Nombres de región con rotulación de mapa entre sí | El nombre grande se queda y el pequeño se oculta. |
| El nombre de un marcador con el nombre o el icono de un marcador más importante | Solo se oculta el nombre; el icono se queda. |
| El icono de un marcador tapado por el nombre o el icono de un marcador más importante | Los dos marcadores comparten el icono del marcador más importante, y el nombre se apila debajo del nombre del marcador más importante. |
| El nombre de un marcador y un nombre de región con rotulación de mapa | El nombre del marcador no se oculta. Si el nombre de un solo marcador tapa el 30% o más del nombre de la región, el nombre de la región se oculta. |
Los nombres de los marcadores que comparten icono se apilan hasta dos. Si no hay sitio para apilar un nombre, se ocultan el nombre y el icono. Un marcador cuyo icono está oculto se selecciona haciendo clic en su nombre.
Los nombres de las regiones y los marcadores seleccionados se muestran siempre, aunque se solapen. Selecciones lo que selecciones, ningún otro nombre aparece ni se oculta por ello. Los nombres de región con etiqueta y las regiones reducidas a un punto no se ven afectados por este ajuste.
Fusionar las etiquetas que se solapan
Sección titulada «Fusionar las etiquetas que se solapan»Fusionar las etiquetas que se solapan une en una sola las etiquetas que se solapan y les pone una insignia +N. Está en la pestaña Mapa de los ajustes. Los nombres de región con rotulación de mapa no se fusionan. En los mapas con Ocultar el menos importante de los nombres superpuestos activado, las etiquetas no se fusionan. Para este ajuste, consulta Mapa y Mapa actual.
Exportar la imagen del mapa
Sección titulada «Exportar la imagen del mapa»En las imágenes creadas con Exportar la imagen del mapa y en la miniatura del proyecto de la primera pantalla, todos los nombres se dibujan como etiquetas de tamaño predeterminado. Cada etiqueta se coloca en el lugar de su región o su marcador. Los nombres de región con rotulación de mapa salen como etiqueta en la posición de ese nombre. Los nombres con Ocultar el nombre en el mapa activado no se dibujan. Los nombres ocultos por Ocultar el menos importante de los nombres superpuestos y por Fusionar las etiquetas que se solapan sí se dibujan. Para la ventana de exportación de la imagen del mapa, consulta El panel de la jerarquía del mapa.